1
00:00:03,209 --> 00:00:06,295
...---

2
00:00:24,146 --> 00:00:28,692
<ط> موضوع موسيقي. </أنا>

3
00:00:28,984 --> 00:02:21,680
...---

4
00:02:42,826 --> 00:02:45,996
لقد كان مرتين
دعونا نجرب الخردوات!

5
00:02:56,340 --> 00:02:58,467
مرحبًا!
ماذا تريد؟

6
00:03:25,661 --> 00:03:26,954
وسيم!

7
00:03:27,413 --> 00:03:28,873
حلو بالتأكيد.

8
00:03:29,123 --> 00:03:33,836
لا! إنه أمر خطير
اليهودية---الإرهابي الماسوني.

9
00:03:34,128 --> 00:03:36,672
القائد جيل!
لم يسبق له مثيل.

10
00:03:36,964 --> 00:03:39,717
زبائني هم
المؤنث بشكل خاص.

11
00:03:40,009 --> 00:03:43,429
الإرهابيون يشترون
القليل من القطن للرتق.

12
00:03:44,305 --> 00:03:45,472
--- لا بأس!

13
00:03:53,856 --> 00:03:55,107
مع السلامة!

14
00:03:58,819 --> 00:04:00,863
<i> إنها تهتز. </أنا>

15
00:04:09,121 --> 00:04:11,957
--- في البيت يا قائدي
ليس متأكدا.

16
00:04:12,249 --> 00:04:14,835
سوف أخفيك
في أخي ---- في القانون

17
00:04:15,127 --> 00:04:16,754
دون إخباره.

18
00:04:17,004 --> 00:04:20,424
بوف، حتى كصديق،
إنه خطير.

19
00:04:20,716 --> 00:04:23,886
لذلك أنا وأختي،
لا نقول له شيئا.

20
00:04:24,178 --> 00:04:27,181
سوف ينقذك
قصص الحرب.

21
00:04:27,473 --> 00:04:31,936
عشرة مثله والألمان
تم الانتهاء في موسكو!

22
00:04:41,570 --> 00:04:43,697
بالنسبة لك،
إنه الحق الأول.

23
00:04:43,948 --> 00:04:46,534
توقف عند رقم 6
سأذهب وأحضرك.

24
00:04:46,825 --> 00:04:49,453
انا ذاهب لرؤية
أين أخي -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

25
00:05:05,344 --> 00:05:06,512
<ط> الجرس لا يعمل. </أنا>

26
00:05:06,804 --> 00:05:08,931
<i> صرير الباب. </أنا>

27
00:05:12,601 --> 00:05:13,894
<ط> انه يصرخ.
شودار! </أنا>

28
00:05:14,186 --> 00:05:15,104
آآآه!

29
00:05:18,858 --> 00:05:20,067
<i> الجرس يعمل. </أنا>

30
00:05:27,199 --> 00:05:29,952
إنه الخطأ
إلى الجرس الخاص بك.

31
00:05:30,202 --> 00:05:31,745
ماذا يا جرسي؟

32
00:05:32,705 --> 00:05:36,208
إنه ليس الجرس الخاص بي
من جاء ليصرخ!

33
00:05:36,500 --> 00:05:39,211
ما الذي يجري؟
مرحبا جاستون.

34
00:05:39,461 --> 00:05:41,839
لقد كاد أخوك أن يقتلني!

35
00:05:42,131 --> 00:05:46,093
إنه الجرس الذي لم يرتعش.
مرحبا سوزان.

36
00:05:46,385 --> 00:05:49,889
بالأمس، كان في القبو
لقد سقط!

37
00:05:50,139 --> 00:05:51,849
لمرة واحدة يذهب.

38
00:05:52,099 --> 00:05:54,059
سوف آخذ
صندوق.

39
00:05:54,351 --> 00:05:56,478
<i> يشتكي تشودار. </أنا>

40
00:05:56,729 --> 00:05:59,023
لديه ظهر جيد، يا جرسي!

41
00:05:59,315 --> 00:06:01,775
<ط> انه يصرخ. </أنا>

42
00:06:10,034 --> 00:06:11,994
--- انتبه يا رأس.

43
00:06:20,711 --> 00:06:23,088
<ط> ضجيج الماء. </أنا>

44
00:06:24,423 --> 00:06:26,717
أختي سوف تأتي
جلب النظام.

45
00:06:26,967 --> 00:06:28,594
آه البلاط ...

46
00:06:28,844 --> 00:06:30,638
...مكسور!
أتمنى ذلك...

47
00:06:30,930 --> 00:06:35,309
حسنا إذا! بلاط مكسور,
إنها مسودة.

48
00:06:35,559 --> 00:06:37,520
وأنا ، المسودات ...

49
00:06:37,811 --> 00:06:38,812
أخيرا!

50
00:06:40,231 --> 00:06:42,107
هنا. هنا.

51
00:06:47,238 --> 00:06:48,239
هذا أفضل؟

52
00:06:48,572 --> 00:06:49,573
نعم!

53
00:06:49,823 --> 00:06:52,284
بطل مثلك،
لا شيء سيئ.

54
00:06:52,576 --> 00:06:55,913
أصدقائك في السابع
الشركة تصل متى؟

55
00:06:56,205 --> 00:06:57,998
بعد غد.
لفترة طويلة؟

56
00:06:58,290 --> 00:07:00,167
لمدة ثلاثة، أربعة أيام.

57
00:07:00,417 --> 00:07:01,961
مهلا، سوزان؟
ثلاثة!

58
00:07:02,586 --> 00:07:03,754
ثلاثة!

59
00:07:04,505 --> 00:07:07,508
حسنًا، حسنًا، أنا ذاهب
إصلاح الجرس!

60
00:07:08,175 --> 00:07:10,386
--- أنت
سوف تضر أقل ...

61
00:07:10,678 --> 00:07:13,180
... عندما يعود شخص ما.

62
00:07:13,472 --> 00:07:15,683
<ط> لقد اختبأت الرجل
في القبو. </أنا>

63
00:07:15,975 --> 00:07:18,978
<أنا> ماذا؟
بالإضافة إلى ثلاثة الإنجليزية في الكنيسة. </أنا>

64
00:07:19,270 --> 00:07:21,230
<i> كيف سأقوم بإطعامهم؟ </أنا>

65
00:07:21,480 --> 00:07:22,481
نعم!

66
00:07:22,731 --> 00:07:24,859
الربيع ركود.

67
00:07:28,153 --> 00:07:30,698
لا تنزل!
أتيت...

68
00:07:30,948 --> 00:07:31,699
...تناول العشاء؟

69
00:07:31,907 --> 00:07:32,741
مثل الأمس؟

70
00:07:33,033 --> 00:07:36,787
وأول من أمس!
لا شيء، أراك لاحقًا!

71
00:07:37,079 --> 00:07:38,622
آه ...

72
00:07:48,632 --> 00:07:52,845
رأس الرأس متى
سوف يرانا! سنتان!

73
00:07:53,137 --> 00:07:55,723
أنا، على ما أعتقد
على رأس زوجته!

74
00:07:56,015 --> 00:07:58,142
كان علينا أن نصل بعد غد.

75
00:07:58,434 --> 00:08:01,604
وبما أننا أحرار،
كذلك استمتع!

76
00:08:01,854 --> 00:08:05,608
وعندما ترى ذلك، سوف تفعل
لا يطول الرأس.

77
00:08:05,858 --> 00:08:07,985
عليك أن تصل بمرح.

78
00:08:08,277 --> 00:08:10,237
وكأن شيئًا لم يحدث أبدًا!

79
00:08:10,487 --> 00:08:11,947
ها هو!

80
00:08:15,159 --> 00:08:15,993
لا!

81
00:08:17,077 --> 00:08:19,455
<ط> صرخات تشودار. </أنا>

82
00:08:22,583 --> 00:08:24,043
مرة أخرى!

83
00:08:25,127 --> 00:08:26,587
سعيدة بكم...

84
00:08:26,879 --> 00:08:28,839
... انظروا يا شباب!

85
00:08:35,554 --> 00:08:38,724
<ط> تهديد الموسيقى. </أنا>

86
00:08:39,016 --> 00:08:44,855
...---

87
00:08:45,105 --> 00:08:49,401
إذا تم إخفاء القائد جيل
في المدينة، وهذا ما يؤكد.

88
00:08:50,110 --> 00:08:52,863
لقد جاء للتحضير
الهبوط.

89
00:08:53,113 --> 00:08:54,657
عزيزي لامبرت..

90
00:08:54,949 --> 00:08:58,786
... معركتك ضد القوات
اليهودية---الماسونية...

91
00:08:59,036 --> 00:09:00,913
<ط> ضربنا.
هنا! </أنا>

92
00:09:03,457 --> 00:09:05,167
السيد لامبرت،
إنه لك.

93
00:09:05,501 --> 00:09:06,961
القائد جيل؟

94
00:09:07,211 --> 00:09:09,964
نعم أيها العقيد!
أحسنت بسرعة أحسنت!

95
00:09:23,060 --> 00:09:26,397
إذن أين هو،
هذا القائد جيل؟

96
00:09:26,647 --> 00:09:28,774
لقد غادر للتو.

97
00:09:29,483 --> 00:09:33,696
في الهراء القادم
رصاصة في السيجار!

98
00:09:38,993 --> 00:09:41,370
لا يمكننا الفوز دائما!

99
00:09:41,620 --> 00:09:42,621
يا!

100
00:09:42,872 --> 00:09:45,958
ليس عليك فعل ذلك
تفقد الكثير.

101
00:09:46,250 --> 00:09:49,753
مع معلوماتي،
لا يستطيع الهروب مني.

102
00:09:50,004 --> 00:09:53,007
وهناك أيضا هذه الشبكة أتيلا
في المنطقة.

103
00:09:53,257 --> 00:09:55,634
صعبة!
سوف أعتني بالأمر.

104
00:09:55,926 --> 00:10:00,472
المحطة الأولى القائد جيل.
سوف يتبعه أتيلا.

105
00:10:06,103 --> 00:10:07,354
شرائح الماكريل!

106
00:10:07,646 --> 00:10:08,814
<أنا> (طاقم التمثيل)
أوه! </أنا>

107
00:10:09,064 --> 00:10:09,982
لحم الخنزير!

108
00:10:10,232 --> 00:10:11,942
<أنا> (طاقم التمثيل)
أوه! أوه! أوه! </أنا>

109
00:10:13,152 --> 00:10:13,819
متألقة!

110
00:10:14,111 --> 00:10:15,571
لا، الشمبانيا!

111
00:10:15,821 --> 00:10:17,448
<أنا> (طاقم التمثيل)
آآآه! </أنا>

112
00:10:28,876 --> 00:10:30,836
إذا سوزان
ترى ذلك!

113
00:10:31,128 --> 00:10:35,424
وخاصة في هذه اللحظة،
يبيعهم إلى الغرفة.

114
00:10:35,716 --> 00:10:38,093
سيكون لديك حاوية، يا رئيس.

115
00:10:38,344 --> 00:10:40,888
على أية حال،
كان لفرزها.

116
00:10:41,138 --> 00:10:43,432
تاسين، ساعد سوزان في الوصول إلى القبو.

117
00:10:43,724 --> 00:10:45,434
انها ليست معتادة على ذلك.

118
00:10:45,684 --> 00:10:47,394
<ط> نعم، رئيس!
تاسين يصطدم بالأسفل. </أنا>

119
00:10:56,570 --> 00:10:58,030
كن حذرا...

120
00:10:58,322 --> 00:10:59,490
... ليس هناك ضوء!

121
00:11:01,450 --> 00:11:03,661
لا تستعجل، إيه!

122
00:11:03,911 --> 00:11:07,498
لا بأس بالنسبة لكما،
الغرفة في الطابق العلوي؟

123
00:11:07,748 --> 00:11:09,542
جيد جدًا يا زعيم.

124
00:11:09,834 --> 00:11:12,294
تاسين لا يستطيع النوم
نافذة جانبية...

125
00:11:12,586 --> 00:11:13,671
...ولكن لا بأس.

126
00:11:13,921 --> 00:11:18,467
لقد وضعت سيدتك حتى
ثلاث ورود في مزهرية.

127
00:11:20,761 --> 00:11:22,721
أنا أحضر الطعام
الليلة.

128
00:11:23,013 --> 00:11:24,723
--- هل لديك الراديو؟
نعم.

129
00:11:25,015 --> 00:11:28,435
هل يمكنك الاستماع
معرض لندن ؟

130
00:11:28,686 --> 00:11:30,646
نعم.
إذا سمعت الرسالة:

131
00:11:30,938 --> 00:11:34,692
"أنا أحبك فقط،
زهرة صغيرة من الحقول. "

132
00:11:34,984 --> 00:11:38,237
قل لي هو ذلك
تم إلغاء العملية.

133
00:11:38,487 --> 00:11:39,947
سيئة للغاية بالنسبة لحم الخنزير!

134
00:11:40,239 --> 00:11:43,576
خلاف ذلك، سأخرج في الساعة 10 مساءا
والعودة في منتصف الليل.

135
00:11:43,868 --> 00:11:46,537
مثل ليلة الغد، بالمناسبة.

136
00:11:46,829 --> 00:11:51,542
--- سآتي الساعة الواحدة صباحاً
--- لا تخشى أن...

137
00:11:51,792 --> 00:11:52,710
...الزوج...

138
00:11:52,960 --> 00:11:55,546
لا، كثيرًا ما أنزل
للبابونج.

139
00:11:55,838 --> 00:11:58,757
--- الأريكة، هل ستكون على ما يرام؟
--- رائعة.

140
00:11:59,008 --> 00:12:00,467
قل لي مرة أخرى ...

141
00:12:00,759 --> 00:12:02,720
"أنا أحبك فقط..

142
00:12:03,012 --> 00:12:05,222
... زهرة الحقول الصغيرة. "

143
00:12:05,514 --> 00:12:07,057
في هذه الليلة.

144
00:12:15,691 --> 00:12:18,235
ما الذي تفعله هنا؟

145
00:12:18,485 --> 00:12:20,529
إنه الشيف الذي أرسلني.

146
00:12:20,821 --> 00:12:23,574
لقد أرسلك بقوة!
خذ هذا.

147
00:12:23,866 --> 00:12:26,243
نعم يا سيدي!
اه...نعم سيدتي.

148
00:12:38,881 --> 00:12:40,341
<i> وهو يتنهد. </أنا>

149
00:12:40,591 --> 00:12:41,842
سبعة.

150
00:12:43,969 --> 00:12:45,429
كنا نظن أنك فقدت!

151
00:12:52,686 --> 00:12:53,938
وثمانية!

152
00:13:07,910 --> 00:13:09,370
جديد.

153
00:13:09,662 --> 00:13:14,959
<ط> (راديو لندن)
* إليكم بعضًا من الأوائل ... </i>

154
00:13:15,292 --> 00:13:16,836
* ... الرسائل الشخصية .

155
00:13:17,086 --> 00:13:18,087
عشرة!

156
00:13:18,420 --> 00:13:20,548
وهنا!

157
00:13:20,798 --> 00:13:23,551
قطعتين لكل واحدة،
هذا يكفي.

158
00:13:23,801 --> 00:13:26,262
سنحتاج
مخللات.

159
00:13:26,554 --> 00:13:28,430
لكن للأسف...

160
00:13:31,016 --> 00:13:33,769
<ط> زوجة الشيف
لديه حبيب في القبو. </أنا>

161
00:13:34,562 --> 00:13:35,646
<أنا> ليس </أنا>

162
00:13:35,896 --> 00:13:37,439
حسنا، حسنا ... هيا!

163
00:13:37,731 --> 00:13:40,901
نتخلص،
ثم نضع الغطاء .

164
00:13:44,780 --> 00:13:45,948
<ط> عاشق؟ </أنا>

165
00:13:46,282 --> 00:13:47,741
<ط> سمعت كل شيء. </أنا>

166
00:13:47,992 --> 00:13:49,785
<i> الأريكة، البابونج، كل شيء! </أنا>

167
00:13:50,077 --> 00:13:50,911
<I> البابونج </i>

168
00:13:51,203 --> 00:13:53,164
<i> و"أنا أحبك فقط،
زهرة صغيرة ... </i>

169
00:13:53,455 --> 00:13:55,249
<i> "... الحقول".
ماذا؟ </أنا>

170
00:13:55,541 --> 00:13:58,002
لقد بدأوا بشكل جيد،
هذه الأعياد!

171
00:13:58,294 --> 00:13:59,587
هاه؟

172
00:14:01,839 --> 00:14:04,383
<I> الصرير. </أنا>

173
00:14:04,675 --> 00:14:10,097
...---

174
00:14:10,347 --> 00:14:13,184
تعبت يا ستارتك
فقل!

175
00:14:13,475 --> 00:14:16,979
نعم، إنه الربيع
الذي لديه لينة.

176
00:14:26,530 --> 00:14:27,698
ط ط!

177
00:14:33,913 --> 00:14:37,500
اه. أخي غاستون.
السيد تاسين، السيد بيتيفير.

178
00:14:37,791 --> 00:14:38,792
سيدي.
سعدت بلقائك.

179
00:14:39,043 --> 00:14:41,420
آآآه! آه! آه!

180
00:14:41,670 --> 00:14:44,507
للصحة
من الشركة السابعة .

181
00:14:44,798 --> 00:14:46,342
<أنا> (طاقم التمثيل)
إلى الشيف شودار! </أنا>

182
00:14:46,592 --> 00:14:49,136
الرئيس... وسيدته.

183
00:14:51,805 --> 00:14:53,933
يعيش الشيف على أي حال!

184
00:14:54,225 --> 00:14:55,684
ايه نعم!

185
00:14:57,853 --> 00:14:59,021
على الطاولة!

186
00:14:59,313 --> 00:15:00,314
آه!

187
00:15:00,564 --> 00:15:03,400
إذا كان الشيف يخدم،
أنا أقف بجانبك

188
00:15:03,692 --> 00:15:06,070
لكن بينارد
إنه جانب البوفيه.

189
00:15:06,320 --> 00:15:08,864
<i> إنهم يضحكون. </أنا>

190
00:15:09,156 --> 00:15:22,211
...---

191
00:15:22,503 --> 00:15:24,964
هيا،
اثنان لكل شخص.

192
00:15:25,256 --> 00:15:27,216
اثنان لسوزيت.

193
00:15:27,466 --> 00:15:30,094
اثنان لك.

194
00:15:30,344 --> 00:15:33,180
اثنان لبيتيفييه
بجانب الشيف.

195
00:15:33,806 --> 00:15:35,182
اثنان للبهلوان.

196
00:15:35,432 --> 00:15:37,142
...---

197
00:15:39,520 --> 00:15:42,189
ومع ذلك، كان لدي
عد عشرة!

198
00:15:44,358 --> 00:15:46,402
مازلت أسمع نفسي:
"تسعة عشرة".

199
00:15:46,694 --> 00:15:48,487
و"واحد، اثنان"
تسمع نفسك؟

200
00:15:48,737 --> 00:15:49,738
"واحد، اثنان،" لا.

201
00:15:49,989 --> 00:15:52,992
لذلك، بدأت
"ثلاثة أربعة".

202
00:15:53,284 --> 00:15:54,994
ممكن يا زعيم

203
00:15:55,286 --> 00:15:57,955
فعلت لي نفس الشيء
مع البازلاء.

204
00:15:58,205 --> 00:15:59,582
أنا أتفق مع "ثلاثة" ...

205
00:15:59,832 --> 00:16:01,000
... كان هناك اثنان.

206
00:16:01,292 --> 00:16:05,296
لا بد أن الأمر كلف كل ذلك
إلى السوق السوداء!

207
00:16:05,546 --> 00:16:08,090
نعم ولا.
إنه من خلال زوجته.

208
00:16:08,382 --> 00:16:09,842
هاين، بيتيفير؟

209
00:16:10,092 --> 00:16:11,093
نعم اه...

210
00:16:11,343 --> 00:16:14,763
تعمل لدى ‏‎Kommandantur‎‏
في نزفه.

211
00:16:15,014 --> 00:16:17,933
مع الضباط الألمان
كل ذلك...

212
00:16:18,225 --> 00:16:21,061
...بالضرورة يمكنها...
هاين، بيتيفير؟

213
00:16:21,312 --> 00:16:23,689
بالضرورة!

214
00:16:23,939 --> 00:16:26,483
لأنه اه... هكذا...

215
00:16:26,734 --> 00:16:28,694
سأقطع شريحتين.

216
00:16:28,986 --> 00:16:30,863
ولا تنسى يا زعيم:

217
00:16:31,113 --> 00:16:32,114
"واحد اثنان."

218
00:16:32,364 --> 00:16:34,074
إنهم يضحكون.

219
00:16:34,366 --> 00:16:37,536
<I> (بيتيفير)
تحذير! غرامة، شرائح! </أنا>

220
00:16:37,786 --> 00:16:38,787
أ.

221
00:16:40,247 --> 00:16:42,708
اعتني بنفسك سيدتي.

222
00:16:43,000 --> 00:16:45,544
ليس لديه ضحكة ذكية.

223
00:16:45,836 --> 00:16:47,296
اثنين.

224
00:16:47,963 --> 00:16:52,927
<i> محادثة عامة. </أنا>

225
00:16:53,177 --> 00:16:57,223
هذه المرة فعلنا
كم عدد السجناء؟

226
00:16:57,515 --> 00:16:58,599
عشرة؟
ثلاثون!

227
00:16:58,891 --> 00:17:00,601
لكن لا!
إذا ثلاثين.

228
00:17:00,893 --> 00:17:04,146
من قبل، رواه
حار، كانت الساعة العاشرة.

229
00:17:04,396 --> 00:17:06,524
الآن هو الثلاثون.

230
00:17:06,815 --> 00:17:08,359
عندما أقول ثلاثين...

231
00:17:08,651 --> 00:17:11,487
<i> هناك العشرة الأوائل ...
لقد ضربنا. </أنا>

232
00:17:11,737 --> 00:17:13,113
<ط> تهديد الموسيقى. </أنا>

233
00:17:13,364 --> 00:17:15,407
من يمكن أن يكون؟ الساعة 10!

234
00:17:15,658 --> 00:17:17,284
لقد دعوت السيد لامبرت...

235
00:17:17,535 --> 00:17:21,121
.. أن أشكره
للمرور.

236
00:17:21,372 --> 00:17:26,252
لامبرت! من الجستابو؟
ليس الجستابو، بل القائد.

237
00:17:26,544 --> 00:17:30,589
الجستابو أسوأ
مثل القائد.

238
00:17:30,840 --> 00:17:33,384
زجاجة لستة أشخاص،
هذا قليل.

239
00:17:36,053 --> 00:17:38,264
احتراماتي،
سيدة جميلة.

240
00:17:38,556 --> 00:17:40,516
نعم، حسنًا، أخيرًا..

241
00:17:40,766 --> 00:17:43,519
جاستون جورجتون,
أخي ---- في القانون.

242
00:17:43,769 --> 00:17:46,438
تاسين، بيتيفير،
من الشركة السابعة .

243
00:17:46,689 --> 00:17:49,775
أي سلاح؟
الإرسال! هاتف!

244
00:17:50,067 --> 00:17:52,278
سلاح
خطير.

245
00:17:54,864 --> 00:17:57,575
<i> إنهم يضحكون. </أنا>

246
00:17:57,825 --> 00:18:16,760
...---

247
00:18:17,052 --> 00:18:19,180
--- إذن أنت من...

248
00:18:19,555 --> 00:18:22,474
... تأتي من المنطقة الحرة؟
--- نعم جميل .

249
00:18:22,725 --> 00:18:24,435
شكرا لك على المرور.

250
00:18:24,727 --> 00:18:28,564
آمل أن أجعلك يومًا ما
الخدمة، سيدة جميلة.

251
00:18:28,856 --> 00:18:29,857
أوه!

252
00:18:30,107 --> 00:18:31,108
<I> العطس. </أنا>

253
00:18:35,196 --> 00:18:36,113
هو يبقيه...

254
00:18:36,363 --> 00:18:38,324
... بومة!
من ذاك؟

255
00:18:38,574 --> 00:18:40,367
بن الجار مثل البرد.

256
00:18:40,618 --> 00:18:43,454
إنه كل عام
في هذا الوقت.

257
00:18:43,746 --> 00:18:44,747
هاين، سوزون؟

258
00:18:45,039 --> 00:18:46,999
بالنسبة لي،
إنه قش.

259
00:18:47,333 --> 00:18:50,085
<i> محادثة عامة. </أنا>

260
00:18:54,173 --> 00:18:55,549
<i> غطاء الشمبانيا. </أنا>

261
00:18:58,802 --> 00:19:00,346
أنا...

262
00:19:00,638 --> 00:19:04,934
هذا كل شيء! هل رأيت؟
بالكاد لمست ذلك "السقوط".

263
00:19:08,145 --> 00:19:09,313
لا وصمة عار.

264
00:19:11,649 --> 00:19:15,069
--- ليس كثيرا
من قطرات لكل شخص، رئيس.

265
00:19:16,987 --> 00:19:19,114
انظري أيتها السيدة الجميلة.

266
00:19:19,406 --> 00:19:22,326
عند هزيمة القوات
اليهودية --- الماسونية .

267
00:19:22,618 --> 00:19:23,786
كما يقول الرئيس.

268
00:19:24,078 --> 00:19:27,414
<أنا> (سوزان)
خلاص تحيا القوات...اه...</i>

269
00:19:27,665 --> 00:19:29,291
<i> يضحك بالحرج. </أنا>

270
00:19:29,625 --> 00:19:34,088
سيئة للغاية لديك
تلقى كل شيء، وكان أن تكون جيدة.

271
00:19:35,506 --> 00:19:40,219
<I> أجراس. </أنا>

272
00:20:28,893 --> 00:20:30,603
نزلت؟

273
00:20:30,895 --> 00:20:32,521
البابونج.

274
00:20:32,813 --> 00:20:34,356
<I> العطس. </أنا>

275
00:20:34,648 --> 00:20:37,151
ماذا يحمل إذن!

276
00:20:38,986 --> 00:20:40,362
أخبرتك!
أوه!

277
00:20:40,613 --> 00:20:43,324
ربما هو قادم
كل يوم.

278
00:20:43,574 --> 00:20:44,742
أوه!

279
00:20:47,369 --> 00:20:50,706
<ط> صرير الأسرة. </أنا>

280
00:20:50,956 --> 00:20:55,669
...---

281
00:20:55,920 --> 00:21:00,049
من الغباء أنك لا تستطيع ذلك
نافذة جانبية للنوم.

282
00:21:00,299 --> 00:21:02,676
آه!

283
00:21:04,637 --> 00:21:05,846
أوه!

284
00:21:06,138 --> 00:21:09,391
رجل مثله
خدعته زوجته!

285
00:21:09,642 --> 00:21:11,268
يجعلك تفكر!

286
00:21:12,102 --> 00:21:15,272
وخاصة أنه وأكثر
إنه طاهٍ!

287
00:21:23,280 --> 00:21:26,283
مزرعة بولونز,
قائدي.

288
00:21:26,575 --> 00:21:27,743
هذا صحيح.

289
00:21:36,418 --> 00:21:38,796
--- إنها هنا يا قائدي.

290
00:21:45,302 --> 00:21:46,470
المكان مثالي.

291
00:21:47,513 --> 00:21:52,935
بشكل استثنائي، ليلة الغد،
لا توجد علامات الإضاءة.

292
00:21:53,227 --> 00:21:56,230
سوف نلتزم به
لتبادل الكود.

293
00:22:00,568 --> 00:22:02,194
فو؟
فو!

294
00:22:02,486 --> 00:22:05,489
نحن على ارتفاع.
نعم وهكذا؟

295
00:22:05,781 --> 00:22:09,368
قد تتدحرج الطائرة
إلى القائد.

296
00:22:09,618 --> 00:22:10,619
<i> يضحكون. </أنا>

297
00:22:16,375 --> 00:22:17,376
لا بأس؟

298
00:22:17,626 --> 00:22:19,003
<أنا> (طاقم التمثيل)
نعم يا رئيس. </أنا>

299
00:22:19,253 --> 00:22:22,256
تبدأ العطلات بشكل جيد.
نعم!

300
00:22:23,716 --> 00:22:25,926
لا أفهم كيف...

301
00:22:26,177 --> 00:22:29,847
... تمكنا من السرقة
لحم الخنزير أثناء الليل.

302
00:22:30,097 --> 00:22:31,640
وعلبة الماكريل!

303
00:22:31,932 --> 00:22:33,976
لا تفكر في ذلك بعد الآن، رئيس!

304
00:22:34,268 --> 00:22:37,021
باب المطبخ
يجب أن تبقى مفتوحة.

305
00:22:37,313 --> 00:22:40,482
و...
وبعد ذلك أيتها القطة، قفز!

306
00:22:40,733 --> 00:22:43,402
قطة؟ أي قطة؟

307
00:22:44,987 --> 00:22:48,073
باستثناء القطة...
هاين، بيتيفير؟

308
00:22:48,365 --> 00:22:49,742
لحم بوزن 15 كيلو...

309
00:22:49,992 --> 00:22:52,745
... وصندوق
شرائح الماكريل؟

310
00:22:52,995 --> 00:22:56,415
ربما عدة قطط.
هاه تاسين؟

311
00:22:56,707 --> 00:22:59,793
لم تأخذ قطة
علبة من الماكريل.

312
00:23:00,044 --> 00:23:02,004
القطة تحب السمك.

313
00:23:02,296 --> 00:23:04,340
حسنًا، إنها القطة.

314
00:23:04,632 --> 00:23:07,551
الأصعب بالنسبة له
سيتم العثور على ...

315
00:23:07,843 --> 00:23:09,220
.. فتاحة العلب.

316
00:23:09,970 --> 00:23:12,806
كان علي النزول
كل هذا في القبو.

317
00:23:13,057 --> 00:23:14,058
القبو!

318
00:23:14,308 --> 00:23:15,476
<أنا> سقوط. </أنا>

319
00:23:20,189 --> 00:23:22,650
<I> غير مسموع. </أنا>

320
00:23:22,900 --> 00:23:24,151
<ط> ضربنا. </أنا>

321
00:23:24,401 --> 00:23:25,402
نعم.

322
00:23:27,404 --> 00:23:28,739
مرحبا يا قائدي.

323
00:23:28,989 --> 00:23:30,074
مرحبًا.

324
00:23:33,661 --> 00:23:35,704
تم إلغاء العملية.

325
00:23:35,955 --> 00:23:38,332
والطائرة؟
سوف يستدير ...

326
00:23:38,582 --> 00:23:39,959
... لأنه سيكون هناك
لا يوجد رمز.

327
00:23:40,251 --> 00:23:41,252
تدمير.

328
00:23:41,919 --> 00:23:44,213
شكرًا لك.
هل الطريق مجاني؟

329
00:23:44,505 --> 00:23:46,298
نعم. هل ستعود إلى باريس؟

330
00:23:46,590 --> 00:23:49,176
انا ذاهب لرؤية العائلة
في المنطقة الحرة.

331
00:23:49,468 --> 00:23:51,345
أنا لم يزعجك؟
لا.

332
00:23:51,637 --> 00:23:53,013
وداعا.
مع السلامة.

333
00:23:58,727 --> 00:24:02,565
إنها مزرعة بولونز.
ااااه!

334
00:24:04,608 --> 00:24:05,860
هناك.

335
00:24:06,110 --> 00:24:08,153
خلف التلال...

336
00:24:08,445 --> 00:24:13,075
... إنها المهنة حيث
لقد لعبت عندما كنت طفلا.

337
00:24:13,325 --> 00:24:14,326
<أنا> (طاقم التمثيل)
اه، </i>

338
00:24:14,618 --> 00:24:18,372
الآن، كما
أنت لست معتاداً على ذلك..

339
00:24:18,622 --> 00:24:20,166
...سنذهب سيرا على الأقدام.

340
00:24:46,483 --> 00:24:49,236
سيدتك يجب أن
لا تأتي هنا في كثير من الأحيان.

341
00:24:49,528 --> 00:24:52,615
وأخوك------------
لا أكثر!

342
00:24:55,743 --> 00:24:59,497
هذا هو المكان الذي جئت فيه
للصيد قبل الحرب.

343
00:24:59,747 --> 00:25:00,748
<أنا> (طاقم التمثيل)
اه، </i>

344
00:25:01,040 --> 00:25:02,500
نعم وبعد ذلك...

345
00:25:02,791 --> 00:25:04,335
مقلاة! مِقلاة! مِقلاة!

346
00:25:04,585 --> 00:25:06,795
ماذا قلت!

347
00:25:08,714 --> 00:25:12,384
الصيد حرام,
لذلك يحتشدون.

348
00:25:12,635 --> 00:25:14,428
ونحن نتضور جوعا.

349
00:25:14,678 --> 00:25:16,055
انتبه يا رئيس.

350
00:25:16,305 --> 00:25:20,184
هل هناك طريقة لمن
لا يمكن puil.

351
00:25:20,476 --> 00:25:23,187
وأخيرا، لذلك هناك أقل.

352
00:25:23,437 --> 00:25:25,314
إنه... كويك!

353
00:25:26,232 --> 00:25:28,275
نعم أيها الزعيم، الأفخاخ!

354
00:25:28,526 --> 00:25:32,905
والسلك في أ
الأجهزة، لا تفوت.

355
00:25:33,197 --> 00:25:34,907
أوه لا!

356
00:25:52,508 --> 00:25:55,678
المصباح لا يعمل.
والسكين لا تقطع.

357
00:25:55,970 --> 00:25:57,054
الشريط في الحمار!

358
00:25:57,346 --> 00:25:59,306
لن يؤثر عليه.

359
00:25:59,598 --> 00:26:01,642
في مؤخرة المصباح!

360
00:26:01,934 --> 00:26:03,561
أتساءل عما إذا...

361
00:26:03,894 --> 00:26:05,771
... يجب أن أتركك تذهب.

362
00:26:06,021 --> 00:26:09,191
ماذا تريد
ماذا يحدث لنا؟

363
00:26:09,441 --> 00:26:11,068
دعونا مفاجأة لك.

364
00:26:11,318 --> 00:26:14,572
في تلك الزاوية،
في الساعة 11 صباحا، لن يكون هناك أحد.

365
00:26:14,822 --> 00:26:17,575
<ط> تهديد الموسيقى. </أنا>

366
00:26:17,825 --> 00:26:29,587
...---

367
00:26:32,923 --> 00:26:35,676
وحظر التجول
في ساعة؟

368
00:26:36,886 --> 00:26:39,430
تمريرة موقعة
بواسطة لامبرت!

369
00:26:39,680 --> 00:26:41,807
الاستلقاء والنوم بهدوء.

370
00:26:42,057 --> 00:26:45,394
اذهب إلى السرير، نعم.
لكن النوم، بالتأكيد لا!

371
00:26:47,646 --> 00:26:49,607
<i> هل تعتقد أنه هنا؟ </أنا>

372
00:26:49,857 --> 00:26:50,858
<ط> هل تعتقد! </أنا>

373
00:27:30,898 --> 00:27:32,525
قريبا؟

374
00:27:32,775 --> 00:27:34,568
عشرين دقيقة.

375
00:27:35,444 --> 00:27:37,154
صغير، صغير...

376
00:27:53,671 --> 00:27:57,174
أنت على حق،
أو أنها ليست إجازة.

377
00:28:18,153 --> 00:28:19,864
<I> ثقب. </أنا>

378
00:28:31,208 --> 00:28:32,209
اذهب لذلك.

379
00:28:32,459 --> 00:28:36,046
أما الآخرون فلا يهمني
لكني أريد جيل على قيد الحياة.

380
00:28:36,297 --> 00:28:37,298
لا تفوت.

381
00:28:44,680 --> 00:28:45,890
انها لا تزال بعيدة؟

382
00:28:46,182 --> 00:28:49,268
2 كم خلف.
مزرعة بولونز.

383
00:28:49,560 --> 00:28:53,939
معلوماتك دقيقة
عزيزي لامبرت.

384
00:28:54,231 --> 00:28:55,399
شنيل!

385
00:29:01,405 --> 00:29:05,159
العطل مثل هذا,
أود أن أعتبر في كثير من الأحيان.

386
00:29:05,409 --> 00:29:07,119
سوف تتعب بسرعة.

387
00:29:07,369 --> 00:29:09,663
هناك حاجة إلى ما هو غير متوقع في الحياة.

388
00:29:09,914 --> 00:29:11,707
تنوير أنني قطعت.

389
00:29:18,923 --> 00:29:20,090
على الهدف!

390
00:29:20,424 --> 00:29:21,884
أرى المزرعة.

391
00:29:22,134 --> 00:29:24,845
قمت بإجراء مرور
المراقبة؟

392
00:29:25,095 --> 00:29:27,223
لا، الطقس يسوء.

393
00:29:29,141 --> 00:29:32,478
إذا تلقيت الرمز ،
نسأل أنفسنا ونرحل!

394
00:29:33,687 --> 00:29:35,981
لذا؟
إنها لا تمشي، أيها الرئيس.

395
00:29:36,232 --> 00:29:38,692
الشريط في الحمار، قلت لك!

396
00:29:47,201 --> 00:29:48,744
أرى الإشارة...

397
00:29:48,994 --> 00:29:50,454
…جهزوا أنفسكم.

398
00:29:54,291 --> 00:29:57,628
<أنا> المحرك. </أنا>

399
00:29:59,713 --> 00:30:01,340
حسنا، لا شيء.

400
00:30:15,604 --> 00:30:17,898
ما هذا؟

401
00:30:47,511 --> 00:30:49,388
لذا!

402
00:30:54,226 --> 00:30:55,227
سريع!

403
00:30:55,477 --> 00:30:57,271
<ط> انها الألغام
ماذا يسبب؟ </أنا>

404
00:30:57,521 --> 00:30:58,522
أوه!

405
00:31:00,399 --> 00:31:02,526
إنه السلك يا زعيم

406
00:31:07,865 --> 00:31:08,866
<I> تبادل لاطلاق النار. </أنا>

407
00:31:09,116 --> 00:31:14,955
...---

408
00:31:15,247 --> 00:31:16,624
النزول إلى الذراعين.

409
00:31:16,874 --> 00:31:17,875
لكن أنا، نحن...

410
00:31:18,167 --> 00:31:21,170
هل تنتظر أن تموت؟
تعال!

411
00:31:21,420 --> 00:31:23,297
إنها للأرانب، نحن!

412
00:31:24,965 --> 00:31:26,300
<ط> باللغة الألمانية. </أنا>

413
00:31:27,468 --> 00:31:30,471
مهلا!
اخرج ونتمنى لك حظا سعيدا!

414
00:31:30,721 --> 00:31:35,267
...---

415
00:31:38,145 --> 00:31:54,829
...---

416
00:32:00,459 --> 00:32:02,002
انظر يا رئيس!

417
00:32:03,712 --> 00:32:05,172
دعونا ندفع الطائرة!

418
00:32:05,422 --> 00:32:36,662
...---

419
00:32:48,841 --> 00:32:53,387
يجب أن لا يتبقى شيء
اليهودية --- القوى الماسونية.

420
00:32:53,679 --> 00:32:55,055
سريع!

421
00:32:56,015 --> 00:32:57,975
...---

422
00:32:58,225 --> 00:33:00,186
<I> تبادل لاطلاق النار. </أنا>

423
00:33:00,436 --> 00:33:01,437
...---

424
00:33:01,729 --> 00:33:03,606
احترس من السلك!

425
00:33:03,898 --> 00:33:12,072
...---

426
00:33:39,934 --> 00:33:41,644
<i> إنه يحاول الصافرة. </أنا>

427
00:33:41,936 --> 00:33:42,937
نعم، أنا بخير.

428
00:33:43,187 --> 00:33:46,524
<ط> انها الهسهسة لحن. </أنا>

429
00:33:46,774 --> 00:33:50,110
<ط> صفارات شخص ما في الهواء نفسه. </أنا>

430
00:33:53,531 --> 00:33:56,534
<i> هتافات باللغة الإنجليزية. </أنا>

431
00:34:08,045 --> 00:34:11,549
لحسن الحظ
كنت أعرف الزاوية.

432
00:34:11,841 --> 00:34:16,303
كيف سنتعافى
السترات والدراجات لدينا؟

433
00:34:16,554 --> 00:34:20,683
لدي كل أوراقي
في سترتي!

434
00:34:20,933 --> 00:34:22,977
أنا أيضاً.
أنا أيضاً!

435
00:34:23,811 --> 00:34:26,981
الألمان
ربما في مكاني.

436
00:34:27,231 --> 00:34:29,275
وسوزان؟

437
00:34:29,567 --> 00:34:32,653
ماذا يفعلون
هل ستفعل ذلك؟

438
00:34:41,495 --> 00:34:42,746
<i> طلقة نارية. </أنا>

439
00:34:43,664 --> 00:34:46,500
لقد سلمتهم
هذه التمريرات!

440
00:34:46,750 --> 00:34:49,420
بطاقات مماثلة،
لم أشك

441
00:34:49,670 --> 00:34:53,799
العثور عليهم، أو الكرة
في السيجار، إنه لك!

442
00:35:05,144 --> 00:35:07,021
انا ذاهب معك.

443
00:35:07,313 --> 00:35:10,816
في هذا الوقت، لدي المزيد
الحق في السيارة.

444
00:35:11,108 --> 00:35:13,777
<أنا> الهاتف. </أنا>

445
00:35:16,655 --> 00:35:20,242
...---

446
00:35:22,745 --> 00:35:24,288
مرحبا؟
* جورجتون؟

447
00:35:24,538 --> 00:35:27,791
هذا أنا.
*الألمان ينكسرون..

448
00:35:28,042 --> 00:35:30,503
* ... متجر أختك.

449
00:35:30,753 --> 00:35:32,713
الألمان في مكانك.

450
00:35:32,963 --> 00:35:35,716
<أنا> (تاسين)
لا تقلق يا رئيس. </أنا>

451
00:35:36,008 --> 00:35:37,801
شخص ما سيكون لديه...

452
00:35:38,344 --> 00:35:40,137
... حذرت سيدتك.

453
00:35:40,387 --> 00:35:43,891
<I> (بيتيفير)
ومتى سنعبر النهر؟ </أنا>

454
00:35:44,183 --> 00:35:46,560
<I> (شودار)
نستمر حتى ...</i>

455
00:35:46,852 --> 00:35:48,896
.. الخط الفاصل .

456
00:35:49,146 --> 00:35:50,314
أوه، فأر الحقل!

457
00:35:50,606 --> 00:35:54,026
<I> (بيتيفير)
لا يمكننا الذهاب إلى أي مكان. </أنا>

458
00:35:54,276 --> 00:35:55,820
الجسور محروسة!

459
00:35:56,111 --> 00:35:59,365
<أنا> (تاسين)
سوف تضطر إلى العثور على شخص ما... أتشوم! </أنا>

460
00:35:59,615 --> 00:36:02,076
<I> (بيتيفير)
لن يتم العثور على أحد. </أنا>

461
00:36:02,368 --> 00:36:05,204
دعونا نستريح،
سنرى صباح الغد.

462
00:36:05,496 --> 00:36:07,373
لقد كنا نزحف منذ منتصف الليل!

463
00:36:07,623 --> 00:36:09,500
<I> (شودار)
أين تستريح؟ </أنا>

464
00:36:12,503 --> 00:36:14,296
أوه! هناك يا رئيس!

465
00:36:14,588 --> 00:36:15,881
هناك كنيسة.

466
00:36:16,715 --> 00:36:17,883
--- لا!

467
00:36:18,133 --> 00:36:20,010
ليست كنيسة!

468
00:36:20,261 --> 00:36:21,887
كنيسة مهجورة.

469
00:36:22,179 --> 00:36:26,559
وإذا تم التخلي عنه،
بل إنه أفضل!

470
00:36:26,809 --> 00:36:29,562
لذا، هيا، هيا!

471
00:36:29,812 --> 00:36:30,980
دعنا نذهب!

472
00:36:31,272 --> 00:36:32,982
في كنيسة...

473
00:36:33,232 --> 00:36:36,402
... سنكون تحت
حماية الله الطيب .

474
00:36:36,694 --> 00:36:38,404
سيكون الوقت قد حان!

475
00:36:46,579 --> 00:36:48,789
<ط> وقال انه الهسهسة لحن. </أنا>

476
00:36:49,081 --> 00:36:51,625
<ط> صفارات شخص ما في الهواء نفسه. </أنا>

477
00:36:56,714 --> 00:36:58,257
السيد هنري،
ماذا يحدث؟

478
00:36:58,507 --> 00:37:00,384
تغادر في وقت مبكر عما كان متوقعا.

479
00:37:02,261 --> 00:37:05,598
فوضى
هواة أغبياء.

480
00:37:05,848 --> 00:37:07,892
لندن ترسل طائرة.

481
00:37:08,184 --> 00:37:09,977
نحن ذاهبون إلى المنزل!

482
00:37:10,227 --> 00:37:11,228
رائع!

483
00:37:20,738 --> 00:37:22,364
<ط> الباب يغلق. </أنا>

484
00:37:35,669 --> 00:37:38,422
لقد تم التخلي عنها
ورطب يا زعيم!

485
00:37:38,672 --> 00:37:41,425
في الخزانة،
سنكون أفضل.

486
00:37:53,020 --> 00:37:55,231
وبحسب القائد...

487
00:37:55,481 --> 00:37:57,525
... شودار يوجه أتيلا.

488
00:37:57,816 --> 00:37:59,777
رئيس شبكة أتيلا؟

489
00:38:00,069 --> 00:38:01,612
إنه أمر لا يصدق!

490
00:38:01,862 --> 00:38:05,699
وإذا هبطت الطائرة
كان لديه الرمز.

491
00:38:05,991 --> 00:38:08,702
ولو كان لديه الكود
إنه مقاوم.

492
00:38:08,953 --> 00:38:11,789
هذا صحيح، الكود!
حسنا إذن!

493
00:38:12,039 --> 00:38:14,500
ولديهم بعض في بطونهم!

494
00:38:14,750 --> 00:38:17,294
الذهاب رمي الطائرة
على شاحنة!

495
00:38:17,545 --> 00:38:19,338
وأنا الذي
لم أجرؤ على إخباره!

496
00:38:19,630 --> 00:38:23,759
<i> عندما يموت الطيار،
لقد عاد زوجك...</i>
أربعمائة وسبعة وتسعون
00: 36: 46,746 --> 00: 36: 48,657
<i> ... لللدغة على الشاحنة. </أنا>

497
00:38:26,262 --> 00:38:27,263
بول!

498
00:38:27,513 --> 00:38:31,267
وهو شودار الذي
هل ستقود الطائرة؟

499
00:38:31,809 --> 00:38:32,893
<أنا> نعم. </أنا>

500
00:38:33,143 --> 00:38:36,063
كان عليهم القفز
قبل pfft!

501
00:38:36,730 --> 00:38:38,190
شجاع، هاه؟

502
00:38:40,067 --> 00:38:42,736
<ط> وهم يئن من الألم. </أنا>

503
00:38:42,987 --> 00:38:47,950
...---

504
00:38:48,200 --> 00:38:49,743
جيد جدًا
للصدمة.

505
00:38:50,035 --> 00:38:52,329
جيد جدًا.
فماذا...

506
00:38:52,580 --> 00:38:54,790
--- ماذا أفعل، هاه؟

507
00:38:55,082 --> 00:38:56,709
من سألك...

508
00:38:57,001 --> 00:38:59,670
... للذهاب ورمي هذه الطائرة
على هذه الشاحنة؟

509
00:38:59,962 --> 00:39:02,590
لم يكن صريحا.
نضع الأفخاخ.

510
00:39:02,840 --> 00:39:04,717
يجب أن لا تعبث بذلك.

511
00:39:05,009 --> 00:39:07,469
إنها تعج بقوات الأمن الخاصة والجستابو.

512
00:39:07,761 --> 00:39:10,139
كان لدي طائرة
لهؤلاء.

513
00:39:10,389 --> 00:39:13,726
ولكن عندما ألبرت
سيعلم أنهم رحلوا...

514
00:39:14,018 --> 00:39:16,061
... ستكون حفلتك.

515
00:39:16,312 --> 00:39:19,231
مثل الانجليز
أرحل معك...

516
00:39:19,481 --> 00:39:23,152
... يمكنه أن يجعلنا نمر
الخطوط في مكانها.

517
00:39:23,444 --> 00:39:25,321
ألبرت؟ بالتأكيد لا!

518
00:39:25,613 --> 00:39:27,740
يمرر الطيارين الإنجليز فقط.

519
00:39:27,990 --> 00:39:31,494
وسلفه خالف القاعدة،
لقد مات!

520
00:39:31,744 --> 00:39:33,037
لا أستطيع مساعدتك.

521
00:39:33,329 --> 00:39:35,873
مع أولئك الذين على ذراعيك!

522
00:39:36,165 --> 00:39:38,667
<i> محادثة باللغة الإنجليزية. </أنا>

523
00:39:38,959 --> 00:39:42,213
...---

524
00:39:42,505 --> 00:39:44,465
هل يتحدث الإنجليزية يا سيد ألبرت؟

525
00:39:44,757 --> 00:39:48,344
لا، إنه يحل محل غريغوري
الذي يتحدث الانجليزية.

526
00:39:48,636 --> 00:39:49,720
لكن غريغوري...

527
00:39:49,970 --> 00:39:52,515
... أن ترغب في تمرير أي شخص!

528
00:39:52,806 --> 00:39:53,807
على الطريق!

529
00:39:56,435 --> 00:39:58,062
عفوا ل...

530
00:39:58,312 --> 00:39:59,939
ليس هناك ضرر!

531
00:40:00,272 --> 00:40:01,982
--- وهذا أهون منه.

532
00:40:02,233 --> 00:40:03,776
حظا سعيدا،
وتهنئة مرة أخرى.

533
00:40:04,068 --> 00:40:06,737
بالنسبة لمزرعة بولونز، قل...

534
00:40:07,029 --> 00:40:09,949
.. أنك فعلت ذلك صراحة.
لماذا؟

535
00:40:10,241 --> 00:40:13,077
من الأفضل أن تكون بطلاً..

536
00:40:13,327 --> 00:40:15,287
... من أي شيء آخر.

537
00:40:16,413 --> 00:40:18,457
<ط> اغلاق الباب. </أنا>

538
00:40:28,342 --> 00:40:29,718
...---

539
00:41:03,502 --> 00:41:05,880
<ط> وقال انه الهسهسة لحن. </أنا>

540
00:41:06,172 --> 00:41:07,173
هذا كل شيء!

541
00:41:07,423 --> 00:41:09,133
<ط> وقال انه الهسهسة لحن آخر. </أنا>

542
00:41:09,383 --> 00:41:12,720
لا أستطيع أن أتذكر
ماذا تصفير.

543
00:41:12,970 --> 00:41:15,097
...---

544
00:41:15,389 --> 00:41:17,516
أوه لا، هذا ليس كل شيء.

545
00:41:17,766 --> 00:41:19,727
...---

546
00:41:20,019 --> 00:41:21,103
أنا بخير هنا.

547
00:41:21,353 --> 00:41:25,107
لا يستحق كل هذا العناء بعد الآن
للذهاب إلى تلك الكنيسة.

548
00:41:25,357 --> 00:41:26,358
...---

549
00:41:26,609 --> 00:41:28,569
البداية تبدو...

550
00:41:28,819 --> 00:41:30,696
لا أتذكر.

551
00:41:30,946 --> 00:41:33,407
جيد الله، جيد الله!

552
00:41:33,699 --> 00:41:34,867
آه!

553
00:41:35,117 --> 00:41:39,330
ما فكرة الذهاب ل
الهسهسة الاشياء!

554
00:41:39,580 --> 00:41:43,000
كلمة مرور،
لا يمكننا أن نخطئ!

555
00:41:43,250 --> 00:41:45,544
الافتراض,
أقول "حساء".

556
00:41:45,836 --> 00:41:48,756
يجيب
"البطاطا الكراث".

557
00:41:49,048 --> 00:41:51,425
لا هراء لصافرة!

558
00:41:51,675 --> 00:41:55,179
إذا كنت مخطئا،
سوف تطلق النار على الملائكة.

559
00:41:55,471 --> 00:41:56,639
...---

560
00:41:56,889 --> 00:41:58,057
ليس هذا!

561
00:41:58,349 --> 00:42:00,392
لا شيء للقيام به.

562
00:42:00,684 --> 00:42:01,769
...---

563
00:42:09,151 --> 00:42:12,238
...---

564
00:42:12,530 --> 00:42:13,781
بفت!

565
00:42:14,031 --> 00:42:16,951
<ط> صفارات شخص ما في الهواء نفسه. </أنا>

566
00:42:17,785 --> 00:42:20,871
هذا كل شيء، هذا وعاء!

567
00:42:27,795 --> 00:42:29,171
هايلو!

568
00:42:29,463 --> 00:42:30,297
مرحبا.

569
00:42:35,094 --> 00:42:37,054
<ط> ضجيج الماء. </أنا>

570
00:42:40,975 --> 00:42:41,976
هممم ...

571
00:42:44,478 --> 00:42:45,938
تمبيت.

572
00:42:46,814 --> 00:42:49,483
نعم نعم.

573
00:42:49,733 --> 00:42:51,777
الإنجليزية، البلغم.

574
00:42:52,069 --> 00:42:53,445
نعم.

575
00:42:57,700 --> 00:43:00,327
هذه الانجليزية!
في الماء يرتدون جميع ملابسهم ...

576
00:43:00,578 --> 00:43:02,371
.. لإلهاء نفسه.

577
00:43:02,663 --> 00:43:07,543
تعلمت جملة بالانجليزية,
سوف يجعلهم سعداء.

578
00:43:07,793 --> 00:43:09,753
أنا سعيد جدًا بمساعدتك.

579
00:43:11,922 --> 00:43:12,923
<أنا> نعم. </أنا>

580
00:43:14,466 --> 00:43:17,386
مع لهجتي،
لا أفهم ذلك.

581
00:43:17,678 --> 00:43:21,432
مهلا، لا compwis.

582
00:43:21,724 --> 00:43:24,727
أنت لا لهجة جود.

583
00:43:24,977 --> 00:43:26,604
لا جود.

584
00:43:26,854 --> 00:43:28,480
كومبويس؟

585
00:43:28,731 --> 00:43:31,025
نعم، لقد فهمت.

586
00:43:31,317 --> 00:43:33,694
لا داعي ل...

587
00:43:37,948 --> 00:43:40,326
ينبغي أن يكون بخير بالنسبة له.

588
00:43:41,785 --> 00:43:44,079
هو مقاسي.

589
00:44:10,439 --> 00:44:11,649
تاسين ...

590
00:44:12,358 --> 00:44:13,692
تيسين!

591
00:44:15,069 --> 00:44:17,196
أعط طن...

592
00:44:17,738 --> 00:44:18,989
... فالزورد!

593
00:44:20,491 --> 00:44:21,492
هاه؟

594
00:44:24,286 --> 00:44:26,413
"هاهين؟"

595
00:44:26,705 --> 00:44:27,790
كيفين؟

596
00:44:29,834 --> 00:44:32,670
أعط فالوزارد طن.

597
00:44:36,924 --> 00:44:39,510
<ط> انه يصرخ.
أعط فالوزارد طن. </أنا>

598
00:44:39,802 --> 00:44:42,012
هذا مجرد simpel، أليس كذلك؟

599
00:44:42,304 --> 00:44:45,891
نعم!
إعطاء طن falzoard!

600
00:44:46,183 --> 00:44:49,436
<ط> يضحك تاسين. </أنا>

601
00:44:54,525 --> 00:44:57,528
جوداسيز هائل.

602
00:44:59,530 --> 00:45:00,447
--- سيليوس ...

603
00:45:00,698 --> 00:45:04,034
... تيسين، تشيف.

604
00:45:04,285 --> 00:45:07,121
الشيف؟
يعني "الزعيم" بالتأكيد.

605
00:45:09,331 --> 00:45:11,876
لذا فإن الرئيس، سيكون ذلك الشخص.

606
00:45:12,168 --> 00:45:13,252
بفت!

607
00:45:14,962 --> 00:45:18,132
يبدو وكأنه طاهٍ
مني من مزمار القربة.

608
00:45:18,382 --> 00:45:22,261
...---

609
00:45:23,721 --> 00:45:27,141
لقد قيل لي "ثلاثة شبان"،
انها ليست ...

610
00:45:27,391 --> 00:45:29,268
... حقا الشباب.

611
00:45:29,560 --> 00:45:31,437
أنا أتكلم وحدي في كثير من الأحيان.

612
00:45:31,729 --> 00:45:33,689
أنا أعزب. مشتمل؟

613
00:45:35,024 --> 00:45:36,108
لا يشمل.

614
00:45:46,076 --> 00:45:50,372
في هذا العمر، لا حاجة لاطلاق النار
في لإخراجهم!

615
00:45:50,623 --> 00:45:52,416
كان على Z أن يسقط بمفرده!

616
00:45:55,252 --> 00:45:58,339
يا له من كاون!
نعم نعم صحيح!

617
00:45:58,631 --> 00:45:59,632
كيفين؟

618
00:46:04,553 --> 00:46:05,554
جيد!

619
00:46:05,804 --> 00:46:07,848
هنا نتجه يسارا.

620
00:46:14,063 --> 00:46:16,440
استمتع بوقتك أيها الإنجليزي!

621
00:46:16,690 --> 00:46:19,443
أن فاو، godassiz الخاص بك، chef؟

622
00:46:19,735 --> 00:46:24,031
نعم، وvoat 'benhouse؟
لا بأس!

623
00:46:24,323 --> 00:46:25,866
<i> يضحكون. </أنا>

624
00:46:28,118 --> 00:46:30,496
<ط> أغاني الطيور. </أنا>

625
00:46:30,788 --> 00:46:33,791
...---

626
00:46:34,083 --> 00:46:38,045
العندليب يعرف ذلك
الإشارة أيضا!

627
00:46:40,130 --> 00:46:43,884
لم أصفّر ذلك الهواء --- هناك
في الكنيسة!

628
00:46:45,052 --> 00:46:49,515
فلماذا فعلت لي
أجاب المتقاعدين؟

629
00:46:50,307 --> 00:46:54,311
لأنهم لم يعرفوا
الخير سواء!

630
00:46:57,273 --> 00:47:00,693
دعونا نرى، دعونا نرى...
هنا نأخذ حقنا!

631
00:47:00,985 --> 00:47:03,195
تعال!

632
00:47:16,625 --> 00:47:19,628
لماذا هو
سقط يا زعيم؟

633
00:47:19,920 --> 00:47:21,714
شخص ما
يجب أن يكون مخطئا.

634
00:47:21,964 --> 00:47:24,508
أوه نعم!
من أنت؟

635
00:47:24,800 --> 00:47:28,137
على أية حال،
نحن لسنا بحاجة إليه بعد الآن.

636
00:47:28,387 --> 00:47:30,431
هذا هو النهر!

637
00:47:40,941 --> 00:47:43,319
نحن لا نتقدم يا زعيم!

638
00:47:44,737 --> 00:47:47,281
لا يفعل شيئا سوى رش لي.

639
00:47:48,157 --> 00:47:49,325
أوه!

640
00:47:53,120 --> 00:47:54,747
الجزء السفلي ناعم يا زعيم.

641
00:47:58,375 --> 00:48:01,045
تعال هنا، أنا ذاهب
اعتني بنفسك.

642
00:48:06,133 --> 00:48:07,843
يدفعك،
أنت محرج

643
00:48:08,093 --> 00:48:11,514
لن أنزل
للسماح لك بالرحيل.

644
00:48:13,516 --> 00:48:15,309
طيب أين الخلل؟

645
00:48:15,559 --> 00:48:17,436
--- أنا من يملكها يا زعيم.

646
00:48:17,728 --> 00:48:19,271
هيا، أعط!

647
00:48:20,689 --> 00:48:22,817
آآآي!
--- الصمت!

648
00:48:23,651 --> 00:48:25,361
أوه، الصمت، الصمت، aïiïe!

649
00:48:25,611 --> 00:48:27,154
آآآآآآييي!
صه !!!

650
00:48:27,446 --> 00:48:28,531
بصراحة!

651
00:48:29,782 --> 00:48:32,785
لكن لا!
أنا، لقد سئمت من ذلك!

652
00:48:42,253 --> 00:48:43,963
هذا كل شيء، نحن نغادر!

653
00:48:44,630 --> 00:48:46,507
انها بسيطة بعد!

654
00:48:46,799 --> 00:48:47,800
هاه؟

655
00:48:48,092 --> 00:48:52,471
<ط> موضوع موسيقي
إلى المندولين. </أنا>

656
00:48:52,763 --> 00:48:58,519
...---

657
00:48:58,811 --> 00:49:01,897
الشيف على الأقل
انه لا دفقة!

658
00:49:03,691 --> 00:49:05,568
عادي، إنه الرئيس.

659
00:49:06,068 --> 00:49:07,611
--- يساعد!

660
00:49:07,903 --> 00:49:09,780
يساعد!

661
00:49:11,574 --> 00:49:13,868
هنا يا زعيم
وصلنا!

662
00:49:14,118 --> 00:49:16,954
<ط> مشتكى. </أنا>

663
00:49:17,246 --> 00:49:19,123
إذا أطلقنا النار على القائد...

664
00:49:19,373 --> 00:49:21,834
... سيدخل رأسه
في الماء.

665
00:49:22,126 --> 00:49:26,046
دعونا القوس والقارب
سوف يعود إلى الخطأ.

666
00:49:26,297 --> 00:49:27,631
اه نعم!

667
00:49:27,882 --> 00:49:30,551
...---

668
00:49:30,843 --> 00:49:32,136
لا يوجد شيء للقيام به.

669
00:49:32,720 --> 00:49:36,557
يجب أن تسقط بنهاية واحدة
أو من قبل رئيس آخر.

670
00:49:36,807 --> 00:49:37,975
هاه تاسين؟

671
00:49:38,225 --> 00:49:40,895
<i> يقع شودار في الماء. </أنا>

672
00:49:46,567 --> 00:49:49,737
لا ينبغي لي أن أترك
في كلا الطرفين يا زعيم

673
00:49:49,987 --> 00:49:53,824
لم أكن لأتدرب
إلى مخرج المجاري.

674
00:49:54,116 --> 00:49:55,367
هاين، بيتيفير؟

675
00:49:55,659 --> 00:49:57,036
لا بأس، إنه متعب!

676
00:49:57,328 --> 00:49:59,622
النهر هو قطرة الماء.

677
00:49:59,872 --> 00:50:02,875
لقد عدنا!
ولكن إلى أين نتجه أيها الرئيس؟

678
00:50:03,125 --> 00:50:04,210
بيت.

679
00:50:04,502 --> 00:50:05,753
والألمان؟

680
00:50:06,045 --> 00:50:10,007
سوف نختبئ.
أنا قلقة بشأن سوزان.

681
00:50:10,299 --> 00:50:14,512
أوه! إذا لم يكن هناك
سيدتك أنت...

682
00:50:14,762 --> 00:50:18,682
لن يكون هناك سوزان،
سأبقى معك.

683
00:50:18,974 --> 00:50:22,645
ولكن هناك سوزان.
لذا، أنا قادم إلى المنزل!

684
00:50:22,895 --> 00:50:26,065
إذا كان هذا هو السؤال
سيدتك يا زعيمة...

685
00:50:26,357 --> 00:50:28,818
... هو أفضل
ماذا تقول...

686
00:50:29,109 --> 00:50:31,654
لا تنكسر
الرأس لها.

687
00:50:34,448 --> 00:50:37,368
كيف،
"لا تكسر رأسي لها"؟

688
00:50:39,787 --> 00:50:43,040
أخبر، منذ ذلك الحين
رأيت كل شيء، سمعت كل شيء.

689
00:50:43,332 --> 00:50:46,043
"زهرة الحقول الصغيرة."

690
00:50:49,421 --> 00:50:52,424
<أنا> فقط
"زهرة الحقل الصغيرة"؟ </أنا>

691
00:50:52,716 --> 00:50:53,634
<ط> لا، كل شيء. </أنا>

692
00:50:53,926 --> 00:50:57,346
زهرة البابونج،
الأريكة، كل شيء!

693
00:50:57,596 --> 00:51:01,016
<i> لأن الزهرة وحدها،
لن أفهم ذلك. </أنا>

694
00:51:01,308 --> 00:51:02,685
<I> من الواضح </i>

695
00:51:02,935 --> 00:51:04,895
لا، لا، كل شيء، كل شيء.

696
00:51:08,023 --> 00:51:10,776
حسنا، هنا أيها الزعيم،
سيدتك...

697
00:51:24,331 --> 00:51:26,458
--- إنه جيد للصدمة.

698
00:51:26,750 --> 00:51:30,004
لا ينبغي أن تحدثت
من الأريكة أولاً.

699
00:51:30,254 --> 00:51:33,174
هذا ما
سمعت لأول مرة!

700
00:51:33,465 --> 00:51:35,843
البابونج،
يأتي بعد.

701
00:51:36,093 --> 00:51:38,053
البابونج؟

702
00:51:38,345 --> 00:51:41,432
غدا يا زعيم، غدا.

703
00:51:50,566 --> 00:51:52,526
عظيم!

704
00:51:52,818 --> 00:51:57,281
لقد فجروا الشاحنة
وتقييد الألمان!

705
00:51:57,573 --> 00:52:00,659
<ط> تهديد الموسيقى. </أنا>

706
00:52:00,910 --> 00:52:04,872
...---

707
00:52:05,164 --> 00:52:09,460
ولكن نتيجة كل هذا:
انظر قليلا.

708
00:52:10,419 --> 00:52:14,256
لا توجد وسيلة لعبور الخط
في هذه اللحظة!

709
00:52:14,507 --> 00:52:16,300
حسنا، توقف عند هذا الحد.

710
00:52:16,550 --> 00:52:19,720
سأنظر
الحزمة الخاصة بي وأعود.

711
00:52:20,012 --> 00:52:21,013
نعم!

712
00:52:23,974 --> 00:52:25,518
<i> إنها تتنهد. </أنا>

713
00:52:26,727 --> 00:52:30,773
<I> (بيتيفير)
لن نذهب حتى الليل أيها الرئيس. </أنا>

714
00:52:32,358 --> 00:52:34,151
سيئة!

715
00:52:34,777 --> 00:52:37,780
ثم هناك مسألة الأكل يا زعيم.

716
00:52:38,072 --> 00:52:39,698
سيء!

717
00:52:41,492 --> 00:52:44,829
قالت له ماذا
للبابونج؟

718
00:52:45,079 --> 00:52:47,373
اه سيدتك لحبيبها؟

719
00:52:47,665 --> 00:52:49,041
<ط> انه ينفجر. </أنا>

720
00:52:49,333 --> 00:52:50,334
نعم.

721
00:52:50,584 --> 00:52:53,170
حسنًا، لم يكن عليه أن يقلق.

722
00:52:53,462 --> 00:52:56,006
أنها كانت تنزل
في كثير من الأحيان في الليل.

723
00:52:56,298 --> 00:52:58,509
التي اعتدت عليها.

724
00:52:58,801 --> 00:53:00,511
هذا لا يعني شيئا.

725
00:53:00,761 --> 00:53:04,181
منذ زفافنا،
لمدة ستة عشر عاما...

726
00:53:04,431 --> 00:53:07,184
...هي تنزل
للبابونج.

727
00:53:07,768 --> 00:53:09,478
ستة عشر عاما!

728
00:53:10,563 --> 00:53:18,904
...---

729
00:53:23,033 --> 00:53:24,285
شبكة أتيلا!

730
00:53:25,953 --> 00:53:28,414
لا تقل العكس!

731
00:53:38,924 --> 00:53:40,176
أوه!

732
00:53:41,093 --> 00:53:42,344
انظر يا رئيس.

733
00:53:42,636 --> 00:53:43,971
سيء!

734
00:53:44,221 --> 00:53:45,222
تاسين ...

735
00:53:45,472 --> 00:53:47,016
"حسنا، اسمح لي!

736
00:53:47,266 --> 00:53:51,103
طائرة على شاحنة
وقتل خمسة عشر ألمانياً!

737
00:53:51,353 --> 00:53:52,813
سيئة ...

738
00:53:53,105 --> 00:53:55,399
خمسة عشر؟
نعم.

739
00:53:57,151 --> 00:53:58,235
سيئة.

740
00:54:01,697 --> 00:54:03,240
عفوا.

741
00:54:03,532 --> 00:54:06,368
لم تكن أنت التالي
لي في القطار؟

742
00:54:06,660 --> 00:54:09,246
ربما لا، لا تتدرب أبدًا.

743
00:54:09,538 --> 00:54:11,248
لماذا؟
حسنا...

744
00:54:13,334 --> 00:54:14,793
<ط> هذا كل شيء!
صه! </أنا>

745
00:54:15,044 --> 00:54:17,421
<i> هذا كل شيء، لقد وجدت! </أنا>

746
00:54:17,713 --> 00:54:21,217
كنت في القبو
الشيف، أول من أمس!

747
00:54:21,509 --> 00:54:24,428
كنت في القبو
متجر الأجهزة ...

748
00:54:24,678 --> 00:54:27,139
... شقيق زوجة جورجتون النجار.

749
00:54:27,431 --> 00:54:28,891
--- إنه هو يا زعيم!

750
00:54:29,141 --> 00:54:31,519
وذلك للحصول على فرصة،
إنها صدفة!

751
00:54:31,811 --> 00:54:32,812
<i> يضحك. </أنا>

752
00:54:35,564 --> 00:54:37,358
هكذا هكذا، اه...

753
00:54:37,650 --> 00:54:42,530
"أنا فقط أحبك أيتها الفتاة الصغيرة
زهرة الحقل "، هل أنت؟

754
00:54:42,780 --> 00:54:45,241
اه نعم!
لكن كيف...؟

755
00:54:45,491 --> 00:54:46,951
و اه...

756
00:54:47,201 --> 00:54:50,955
"الأريكة ستكون بخير"
بابونج ...

757
00:54:51,205 --> 00:54:52,748
إنه أنت أيضًا!

758
00:54:53,040 --> 00:54:54,667
اه البابونج ...

759
00:55:03,175 --> 00:55:05,845
إنها جيدة للصدمات، أيها الرئيس.

760
00:55:22,528 --> 00:55:25,865
عليك أن تحصل على
أوراق مزورة.

761
00:55:26,115 --> 00:55:27,199
نعم إنه ضروري.

762
00:55:27,449 --> 00:55:29,326
أنا أثق بك.

763
00:55:29,618 --> 00:55:32,788
لماذا زوجتك
من يقاوم...

764
00:55:33,080 --> 00:55:36,917
.. لم أخبرك
زعيم شبكة أتيلا ...

765
00:55:37,209 --> 00:55:40,462
... أنها كانت تخفي مقاومة
في منزلك؟

766
00:55:40,713 --> 00:55:43,382
أبداً.
آه، إنها لا تقول لك شيئًا.

767
00:55:43,632 --> 00:55:47,052
أخوك --------- القانون لا
يقول شيئا سواء؟

768
00:55:47,303 --> 00:55:49,763
لا أكثر،
لا يقول لي شيئا.

769
00:55:50,014 --> 00:55:53,684
ولكن انا ذاهب
أخبره بشيئين أو ثلاثة أشياء.

770
00:55:53,934 --> 00:55:57,771
لا مانع
من شبكة زوجتك؟

771
00:55:58,022 --> 00:55:59,023
مُطْلَقاً.

772
00:55:59,273 --> 00:56:04,153
هي لديها شبكتها، وأنا لدي شبكتي،
أخي ---- في القانون لديه له.

773
00:56:04,403 --> 00:56:05,696
نحن لا نخلط!

774
00:56:05,988 --> 00:56:07,698
نعم بالطبع...

775
00:56:19,001 --> 00:56:22,171
سرقة المخازن المؤقتة
إلى القائد...

776
00:56:22,463 --> 00:56:25,007
...لأمثالك...

777
00:56:25,299 --> 00:56:27,343
...إنها لعبة أطفال.

778
00:56:27,885 --> 00:56:28,886
جيد!

779
00:56:29,136 --> 00:56:31,972
لدي الملابس.
الآن: السيارة.

780
00:56:35,976 --> 00:56:39,480
تمام. الطقس
لتغيير اللوحات.

781
00:56:39,772 --> 00:56:44,235
في المقابل، هل لي أن أعهد إليك
شخصين لمدة 48 ساعة؟

782
00:56:44,652 --> 00:56:48,155
شكرًا لك! أحضرهم إليك
مع السيارة.

783
00:56:51,200 --> 00:56:53,244
ها هي الخطة
من كوماندانتور.

784
00:56:53,536 --> 00:56:56,956
في هذه العملية، هل تعول
قتل بعض ...

785
00:56:57,248 --> 00:56:58,791
.. أو حتى يطير ...

786
00:56:59,083 --> 00:57:00,334
<أنا> (طاقم التمثيل)
لا! </أنا>

787
00:57:00,584 --> 00:57:04,255
اليمين: المكاتب
أين هي حفائظ.

788
00:57:04,547 --> 00:57:08,384
منذ أن كنت من المفترض
أن تكون من الجستابو، سيكون الأمر على ما يرام.

789
00:57:08,676 --> 00:57:11,262
اليسار: الميليشيا.
لا فائدة.

790
00:57:11,554 --> 00:57:15,599
لا يوجد اهتمام؟
كم عدد ميليشياتك؟

791
00:57:15,891 --> 00:57:17,059
ثلاثون.

792
00:57:17,351 --> 00:57:19,228
في حالة إطلاق النار...

793
00:57:19,478 --> 00:57:22,398
...لديك
باب صغير على اليمين.

794
00:57:22,690 --> 00:57:25,943
أوه، حسنا، إذا كان هناك باب!
هاه تاسين؟

795
00:57:26,235 --> 00:57:28,279
لن تضطر إلى التدافع.

796
00:57:28,529 --> 00:57:30,156
هل تعرف التكتيكات؟

797
00:57:30,406 --> 00:57:32,950
يغطي الشيف،
يخرج الاثنان الآخران.

798
00:57:33,242 --> 00:57:35,619
هذا كل شيء.
نعم هذا كل شيء.

799
00:57:35,911 --> 00:57:39,874
اه لكن اه...
هذا كل شيء، هذا كل شيء، هذا كل شيء ...

800
00:57:55,181 --> 00:57:57,224
<ط> انه رنين. </أنا>

801
00:58:05,024 --> 00:58:06,400
هل الطبيب هنا؟

802
00:58:06,692 --> 00:58:08,569
نعم، مع شبكة أتيلا.

803
00:58:08,861 --> 00:58:10,029
شبكة أتيلا؟

804
00:58:10,279 --> 00:58:12,239
الرجال الثلاثة
في الصحيفة.

805
00:58:12,490 --> 00:58:13,949
أين هم؟
هناك.

806
00:58:14,241 --> 00:58:17,578
يستعدون للهجوم
من كوماندانتور.

807
00:58:17,828 --> 00:58:21,415
يا إلاهي! وأنا
من أنا في دولة!

808
00:58:28,422 --> 00:58:29,423
بول!

809
00:58:30,883 --> 00:58:32,176
سوزان!

810
00:58:33,052 --> 00:58:34,678
أتيلا!

811
00:58:45,272 --> 00:58:46,524
لذا!

812
00:58:46,774 --> 00:58:51,904
وعد مني لاطلاق النار إلا إذا
لا يمكنك أن تفعل خلاف ذلك!

813
00:58:59,286 --> 00:59:02,039
القائد جيل
ليس هناك؟

814
00:59:02,623 --> 00:59:03,999
هذا!

815
00:59:08,796 --> 00:59:11,173
أي فارس
هذا القائد!

816
00:59:15,636 --> 00:59:19,306
<ط> تهديد الموسيقى. </أنا>

817
00:59:19,557 --> 00:59:24,103
...---

818
00:59:24,353 --> 00:59:27,690
ملازم بلدي،
أين الأبحاث؟

819
00:59:27,940 --> 00:59:28,941
تعال لترى.

820
00:59:33,445 --> 00:59:34,738
وهم على وشك الرحيل...

821
00:59:35,030 --> 00:59:37,658
... ابحث في المنطقة.
جيد جدًا.

822
00:59:40,995 --> 00:59:45,374
معيشة! نحن بحاجة
هؤلاء الثلاثة الفاسدين يعيشون!

823
00:59:55,050 --> 00:59:59,597
من هنا إلى كوماندانتور،
لديك لمدة 10 دقائق.

824
00:59:59,847 --> 01:00:01,307
نحن في انتظاركم هناك.

825
01:00:01,599 --> 01:00:05,019
لهذه المسألة،
هل تريد شيئا آخر؟

826
01:00:05,269 --> 01:00:06,437
حسنا حسنا!

827
01:00:11,734 --> 01:00:14,028
لماذا نحن
هل هذا يا رئيس؟

828
01:00:14,320 --> 01:00:17,907
لأنه بدون أوراق مزورة،
نحن ضائعون.

829
01:00:18,157 --> 01:00:22,369
ولكن هنا، إذا كان الباب الصغير
الحق مغلق...

830
01:00:22,661 --> 01:00:23,829
حتى مغطاة!

831
01:00:24,121 --> 01:00:28,751
لقد كان يعرف لفترة طويلة
الفتاة التي معنا..

832
01:00:29,043 --> 01:00:30,419
...القائد؟

833
01:00:30,711 --> 01:00:33,172
منذ الأمس.
هاين، بيتيفير؟

834
01:00:33,464 --> 01:00:34,465
نعم.

835
01:00:49,647 --> 01:00:50,731
لامبرت!

836
01:00:51,023 --> 01:00:52,191
اذهب لذلك، رئيس!

837
01:00:55,110 --> 01:00:57,404
إنهم هم! قبض عليهم!

838
01:01:06,247 --> 01:01:07,623
عد!
بالفعل!

839
01:01:15,714 --> 01:01:17,341
هيا، أسرع!

840
01:01:17,633 --> 01:01:19,260
شنيلر! شنيلر!

841
01:01:40,239 --> 01:01:41,782
لقد سقطوا!

842
01:01:43,742 --> 01:01:46,662
أين هم
الماضي يا زعيم؟

843
01:01:54,837 --> 01:01:56,797
إنهم متخلفون أكثر!

844
01:01:57,089 --> 01:01:58,716
وهم ليسوا في المقدمة.

845
01:02:05,222 --> 01:02:06,765
إنهم في القمة!

846
01:02:12,563 --> 01:02:14,857
هذا كل شيء، لقد سمحنا لهم بالرحيل!

847
01:02:15,149 --> 01:02:16,775
<i> يضحكون. </أنا>

848
01:02:17,026 --> 01:02:20,029
...---

849
01:02:52,061 --> 01:02:53,521
جريلونز! بذلك!

850
01:02:58,984 --> 01:03:01,529
هيا هناك!
أنت هناك!

851
01:03:07,201 --> 01:03:08,285
<ط> باللغة الألمانية. </أنا>

852
01:03:33,894 --> 01:03:34,979
<أنا> مهلا! </أنا>

853
01:03:36,939 --> 01:03:39,400
<ط> على الجانب الآخر،
هناك النهر. </أنا>

854
01:03:39,650 --> 01:03:40,651
دعنا نذهب!

855
01:03:49,451 --> 01:03:50,452
<أنا> اذهب! </أنا>

856
01:03:54,957 --> 01:03:56,167
--- ارفعوا أيديكم!

857
01:03:57,751 --> 01:03:58,836
التف حوله.

858
01:04:03,132 --> 01:04:05,176
مثل ذلك ، كوينكايلي ...

859
01:04:05,467 --> 01:04:06,844
... هل أنت أتيلا؟

860
01:04:07,136 --> 01:04:11,849
والإثنان ينحطان معك،
انها الهون أيضا؟

861
01:04:12,099 --> 01:04:16,562
ومع تمريراتي
أنتم تخدمون القوات...

862
01:04:16,812 --> 01:04:18,606
... اليهودية --- الماسونية؟

863
01:04:18,856 --> 01:04:20,316
سوف تشرح لي ذلك.

864
01:04:20,608 --> 01:04:22,568
كومت!

865
01:04:23,194 --> 01:04:24,528
كومت!

866
01:05:02,024 --> 01:05:03,651
--- ما الذي تفعله هنا؟

867
01:05:03,901 --> 01:05:06,487
لم أفهم شيئا،
العقيد الخاص بي.

868
01:05:06,779 --> 01:05:10,449
لقد جعلتهم على المحك،
أنا أدعو للمساعدة...

869
01:05:10,699 --> 01:05:11,951
مدفون.

870
01:05:12,243 --> 01:05:12,910
وهم؟

871
01:05:13,160 --> 01:05:14,245
هم؟

872
01:05:19,458 --> 01:05:21,669
لديّهم، أيها العقيد.

873
01:05:36,350 --> 01:05:39,687
الآن فقط،
عاصفة كبيرة، سيئة للغاية.

874
01:05:39,937 --> 01:05:41,647
سيئة للغاية.

875
01:06:13,137 --> 01:06:15,347
<i> المحادثات باللغة الألمانية. </أنا>

876
01:06:15,598 --> 01:06:17,057
<i> السلسلة تتساقط. </أنا>

877
01:06:17,349 --> 01:06:18,976
<أنا> صه! </أنا>

878
01:06:20,519 --> 01:06:21,770
...---

879
01:06:45,711 --> 01:06:46,879
<ط> انظر، رئيس؟ </أنا>

880
01:06:47,171 --> 01:06:50,007
<ط> سوف تجد
الألمان في كل مكان! </أنا>

881
01:06:50,299 --> 01:06:53,302
<i> يجب أن تحاول التمرير
في إنجلترا. </أنا>

882
01:06:53,594 --> 01:06:55,888
<ط> سوف نعود إلى وطننا في وقت لاحق. </أنا>

883
01:06:56,138 --> 01:06:59,099
<i> سيكون لديه قارب
ليست كبيرة جدًا...</i>

884
01:06:59,350 --> 01:07:00,810
<i>... ليست صغيرة جدًا. </أنا>

885
01:07:01,060 --> 01:07:04,063
<ط> اللون، ونحن لا نهتم.
دعنا نذهب! </أنا>

886
01:07:06,357 --> 01:07:07,733
لكن...؟

887
01:07:09,610 --> 01:07:10,611
أوه!

888
01:07:12,488 --> 01:07:13,656
<I> الشيف! </أنا>

889
01:07:16,408 --> 01:07:19,495
<ط> كيف حالنا
قبض على القارب ... </i>

890
01:07:19,787 --> 01:07:22,331
<i>...مع الألمان هناك؟ </أنا>

891
01:07:22,581 --> 01:07:23,666
السباحة!

892
01:07:23,916 --> 01:07:26,877
<i> لقد حصلت على الرطب بما فيه الكفاية!
دعنا نذهب! </أنا>

893
01:07:41,851 --> 01:07:44,395
--- مع قدوم العاصفة،.

894
01:07:44,770 --> 01:07:48,190
... سأذهب للرسو
في قاع المرفأ، أنا!

895
01:07:48,482 --> 01:07:50,067
جا، جا.

896
01:08:03,539 --> 01:08:04,999
<ط> باللغة الألمانية. </أنا>

897
01:08:05,291 --> 01:08:17,595
...---

898
01:08:25,269 --> 01:08:29,023
تراب الحبل، اذهب!

899
01:08:30,357 --> 01:08:34,195
<I> (بيتيفير)
أيها الرئيس، أيها الرئيس، انتظرني. </أنا>

900
01:08:34,445 --> 01:08:36,071
<ط> ماذا تفعل؟ </أنا>

901
01:08:38,115 --> 01:08:40,951
لقد تم أخذ قدمي يا زعيم.

902
01:08:41,202 --> 01:08:42,912
<I> (شودار)
هاه؟ </أنا>

903
01:08:46,332 --> 01:08:47,500
أوه أوه!

904
01:08:53,631 --> 01:08:55,591
<I> (شودار)
إلى أين أنت ذاهب؟ </أنا>

905
01:08:57,718 --> 01:08:59,512
أوه!

906
01:09:08,813 --> 01:09:11,023
<i> سقط إلى ... </i>

907
01:09:14,235 --> 01:09:17,154
تاسين! تاسين، أعود! الخاص بك...

908
01:09:28,415 --> 01:09:31,335
<I> (شودار)
أوه هذا هنا! </أنا>

909
01:09:35,673 --> 01:09:37,049
<I> (بيتيفير)
الشيف! </أنا>

910
01:09:37,299 --> 01:09:38,843
<أنا> صه! </أنا>

911
01:09:39,093 --> 01:09:42,763
<I> الشيف! نحن بحاجة إلى
إرسال حبل! </أنا>

912
01:09:43,055 --> 01:09:46,225
<ط> انه الطاعون. </أنا>

913
01:10:08,998 --> 01:10:12,668
<i> بالنسبة لشخص
لا تريد أن تتبلل! </أنا>

914
01:10:12,918 --> 01:10:15,379
<i> أوه، أنا بخير، أنا بخير! </أنا>

915
01:10:41,864 --> 01:10:43,032
<ط> انه تهب. </أنا>

916
01:10:43,282 --> 01:10:45,326
إنها مليئة بالماء، قل ذلك!

917
01:10:52,166 --> 01:10:53,000
<I> إذن </i>

918
01:10:53,250 --> 01:10:56,086
<i> بن، اه... تاسين! </أنا>

919
01:10:56,378 --> 01:10:58,756
لم أجد قبعة، رئيس.

920
01:11:01,550 --> 01:11:05,137
هناك قوة يا زعيم
سأضع المحرك.

921
01:11:10,059 --> 01:11:12,853
<ط> يبدأ المحرك. </أنا>

922
01:11:16,774 --> 01:11:18,734
الناس الشجعان
البريتونيون.

923
01:11:36,085 --> 01:11:37,962
إذن أيها الرئيس؟

924
01:11:38,212 --> 01:11:39,755
زيت الوقود، هل يوجد؟

925
01:11:40,047 --> 01:11:41,757
على كل!

926
01:11:43,300 --> 01:11:46,720
زيت الوقود يعطي
قرحة، هاه؟

927
01:11:47,388 --> 01:11:48,806
نعم اه...

928
01:11:49,056 --> 01:11:51,433
النفط ليس...

929
01:11:51,684 --> 01:11:56,397
خصوصا وأن أكثر
قارب صيد، وهناك أيضا...

930
01:11:56,647 --> 01:11:59,733
... رائحة السمك .
بن، بالطبع.

931
01:12:00,025 --> 01:12:03,362
ورائحة السمك
يجعلك مريضا.

932
01:12:03,612 --> 01:12:06,615
لشخص لا يحب
ولا السمكة...

933
01:12:06,907 --> 01:12:08,701
... ولا ...

934
01:12:08,993 --> 01:12:11,662
حسنًا، سأعتني بالأمر هناك.

935
01:12:11,912 --> 01:12:13,706
هذا كل شيء، رئيس.

936
01:12:20,713 --> 01:12:22,173
<ط> مشتكى. </أنا>

937
01:12:24,133 --> 01:12:27,011
عليك أن تفكر في الأكل، أيها الرئيس.

938
01:12:27,261 --> 01:12:28,971
ليس على الفور.

939
01:12:30,973 --> 01:12:34,143
...---

940
01:12:35,144 --> 01:12:37,271
...---

941
01:12:37,938 --> 01:12:40,483
...---

942
01:12:40,774 --> 01:12:42,568
<ط> انه القيء. </أنا>

943
01:12:45,196 --> 01:12:49,492
تاسين، أخبر الرئيس بذلك
للذهاب إلى إنجلترا ...

944
01:12:49,783 --> 01:12:51,744
... زيت الوقود سيكون كافيا.

945
01:12:52,036 --> 01:12:54,663
ولكن لا متعرج، هاه؟

946
01:12:55,206 --> 01:12:56,373
أوه!

947
01:12:56,916 --> 01:12:58,459
ماذا يقول الشيف؟

948
01:13:00,336 --> 01:13:03,172
...---

949
01:13:03,464 --> 01:13:05,174
إنه مشغول.

950
01:13:05,424 --> 01:13:06,425
آه!

951
01:13:06,717 --> 01:13:09,261
سيجيب بعد ذلك.
مهلا، رئيس؟

952
01:13:09,512 --> 01:13:11,305
<ط> مشتكى. </أنا>

953
01:13:25,444 --> 01:13:28,864
رئيس! يقول بيتيفير
ذلك الزيت، حتى...

954
01:13:29,114 --> 01:13:33,160
...إذا كانت رائحتها كريهة،
يجب ألا تضيعه.

955
01:13:33,410 --> 01:13:36,914
<ط> انه القيء. </أنا>

956
01:13:37,206 --> 01:13:39,166
رأيتهم الليلة الماضية..

957
01:13:39,458 --> 01:13:40,918
... في القارب.

958
01:13:41,210 --> 01:13:42,670
الى الفم.

959
01:13:42,962 --> 01:13:45,840
الرجال الثلاثة ذلك
الألمان يبحثون عن.

960
01:13:46,090 --> 01:13:48,467
بلدي الفقراء بول!
شكرا لك سيدي.

961
01:14:01,188 --> 01:14:02,439
وانجلترا؟

962
01:14:02,731 --> 01:14:04,692
دائما في المقدمة يا زعيم

963
01:14:04,984 --> 01:14:06,152
هل أنت متأكد؟

964
01:14:06,402 --> 01:14:10,156
لم يحركوا إنجلترا،
لا يزال!

965
01:14:10,406 --> 01:14:12,032
البوصلة
مكسورة.

966
01:14:12,324 --> 01:14:16,620
ولكن تاسين يذهب مباشرة،
ليس هناك الصفراء التي ينبغي القيام بها.

967
01:14:16,912 --> 01:14:19,915
ينبغي أن تذهب للتحقق من النفط، والرأس!

968
01:14:20,207 --> 01:14:21,834
حسنًا، حسنًا... تفضل.

969
01:14:22,126 --> 01:14:24,170
أنا أتولى القيادة.

970
01:14:24,461 --> 01:14:26,839
أوه، أنت الذي...
نعم.

971
01:14:27,089 --> 01:14:28,632
نعم.

972
01:14:32,928 --> 01:14:34,722
<ط> انه يتنفس بصعوبة. </أنا>

973
01:14:35,723 --> 01:14:37,600
...---

974
01:14:48,360 --> 01:14:54,366
<i> وهو صفارات. </أنا>

975
01:14:54,617 --> 01:14:56,577
كيف حالك يا زيت؟

976
01:14:56,827 --> 01:14:58,078
لا بأس.

977
01:14:58,370 --> 01:15:01,248
ما هو الخطأ هو أننا جائعون.

978
01:15:02,249 --> 01:15:04,543
سوف نأكل في إنجلترا!

979
01:15:06,795 --> 01:15:08,339
هل تسمعني؟

980
01:15:11,175 --> 01:15:14,845
لو كنا نصطاد أيها الرئيس؟
هناك خطوط والطعوم.

981
01:15:15,137 --> 01:15:19,433
طالما أنه يعمل، فإننا نذهب لذلك.
ماذا؟

982
01:15:19,683 --> 01:15:20,851
--- دعنا نذهب!

983
01:15:25,773 --> 01:15:30,069
أنا أتحقق
مستوى زيت الوقود.

984
01:15:30,319 --> 01:15:32,613
اذا واصلنا...

985
01:15:32,863 --> 01:15:35,616
... لن نصل إلى إنجلترا.

986
01:15:36,951 --> 01:15:38,202
لا اه...

987
01:15:41,455 --> 01:15:42,456
جيد!

988
01:15:48,420 --> 01:15:51,757
نحن بخير يا زعيم
لا ترهل.

989
01:15:52,049 --> 01:15:53,050
لا يا رئيس.

990
01:15:59,140 --> 01:16:03,352
<ط> تهديد الموسيقى. </أنا>

991
01:16:03,602 --> 01:16:08,315
...---

992
01:16:10,067 --> 01:16:12,194
عندما أفكر في سوزان!

993
01:16:12,444 --> 01:16:15,114
القلق الذي يجب القيام به!

994
01:16:15,364 --> 01:16:18,159
يجب أن تصدقنا
في خطر، أنها آمنة.

995
01:16:18,409 --> 01:16:21,245
بالطبع، لا يمكنها التأكد.

996
01:16:21,495 --> 01:16:24,039
لكن لا تقلق أيها الرئيس.

997
01:16:24,331 --> 01:16:28,419
وصل إلى إنجلترا،
سيتم إخطاره عن طريق الراديو.

998
01:16:28,669 --> 01:16:31,046
وبعد ذلك، فهي ليست وحدها.

999
01:16:31,297 --> 01:16:33,841
جاستون والطبيب
اعتني بها.

1000
01:16:34,091 --> 01:16:35,718
هاه تاسين؟
--- اه نعم!

1001
01:16:35,968 --> 01:16:38,929
والقائد أيضا.
هاين، بيتيفير؟

1002
01:16:39,180 --> 01:16:40,181
ايه نعم!

1003
01:16:45,311 --> 01:16:46,645
خمسة، الشيف!

1004
01:16:46,896 --> 01:16:48,439
أنت، لا تعض.

1005
01:16:48,689 --> 01:16:52,359
لا، لا، إنه دغدغة،
لكنها لا تعض.

1006
01:16:52,610 --> 01:16:57,406
<i> وهو صفارات. </أنا>

1007
01:16:57,656 --> 01:17:01,076
هناك موقد في الطابق السفلي،
سوف أشعله.

1008
01:17:01,327 --> 01:17:03,204
لا تفجرونا.

1009
01:17:03,496 --> 01:17:04,663
أوه!
آه!

1010
01:17:04,955 --> 01:17:17,343
...---

1011
01:17:17,593 --> 01:17:21,347
أوه لا! بحاجة الى صافي
للقبض على شيء ما.

1012
01:17:21,597 --> 01:17:37,071
...---

1013
01:17:39,698 --> 01:17:41,075
رئيس! رئيس!

1014
01:17:42,660 --> 01:17:44,370
نرى المنازل!

1015
01:17:44,870 --> 01:17:47,248
هذا كل شيء، وصلنا إلى هناك.

1016
01:17:47,540 --> 01:17:50,626
انها ليست مثل على الاطلاق
معنا، هاه، رئيس؟

1017
01:17:50,918 --> 01:17:53,128
بالضرورة!
البيوت الانجليزية!

1018
01:17:53,379 --> 01:17:54,380
يسرع.

1019
01:17:58,509 --> 01:17:59,593
--- تقديم شكوى؟

1020
01:17:59,885 --> 01:18:02,012
أوه لا!
--- وCoedel، تعال وانظر!

1021
01:18:02,263 --> 01:18:03,347
يعود الطائر الطنان.

1022
01:18:03,597 --> 01:18:04,598
ماذا؟

1023
01:18:09,061 --> 01:18:10,437
أوه، لامبرت!

1024
01:18:10,729 --> 01:18:11,730
الانتظار لي.

1025
01:18:11,981 --> 01:18:14,525
<ط> صرخات الفرح. </أنا>

1026
01:18:17,111 --> 01:18:19,321
نرى العلم الإنجليزي!

1027
01:18:23,033 --> 01:18:26,287
أنت متأكد من ذلك
العلم الإنجليزي يا زعيم؟

1028
01:18:26,537 --> 01:18:29,874
<ط> تهديد الموسيقى. </أنا>

1029
01:18:30,124 --> 01:18:31,542
استدر بسرعة!

1030
01:18:44,305 --> 01:18:45,389
اذهب بسرعة!

1031
01:18:48,309 --> 01:18:50,019
شنيل! شنيل!

1032
01:18:53,772 --> 01:18:54,773
تعال!

1033
01:18:57,818 --> 01:18:58,903
يسرع!

1034
01:19:14,919 --> 01:19:18,005
<أنا> (جيل)
لقد عادوا إلى الألغام الأرضية! </أنا>

1035
01:19:21,342 --> 01:19:22,426
سريع!

1036
01:19:32,728 --> 01:19:33,729
مظلم!

1037
01:19:34,146 --> 01:19:35,856
لا بأس أيها الرئيس، حسنًا!

1038
01:19:36,106 --> 01:19:39,026
يذهبون 10 مرات أسرع منا!

1039
01:19:48,077 --> 01:19:49,787
<أنا> (لامبرت)
أسرع! </أنا>

1040
01:19:50,037 --> 01:19:53,207
<I> (شودار)
أسرع! إنهم يلحقون بنا! </أنا>

1041
01:19:53,457 --> 01:19:55,835
شنيلر!

1042
01:20:01,131 --> 01:20:02,132
--- فورسيشت!

1043
01:20:02,383 --> 01:20:03,467
مينين!

1044
01:20:07,680 --> 01:20:10,057
<I> (شودار)
مهلا، تعال وانظر! </أنا>

1045
01:20:11,517 --> 01:20:12,685
أوه!

1046
01:20:13,519 --> 01:20:15,062
آه!
آه!

1047
01:20:15,312 --> 01:20:16,313
بعد ذلك ...

1048
01:20:16,564 --> 01:20:21,986
...الإنجليز سيفعلون المستحيل
تساعدك على مقابلته هناك.

1049
01:20:22,236 --> 01:20:24,029
الأبطال!

1050
01:20:24,321 --> 01:20:25,781
<ط> انه استنشاق. </أنا>

1051
01:20:26,031 --> 01:20:27,199
حسنا...

1052
01:20:28,534 --> 01:20:32,830
<ط> موضوع موسيقي. </أنا>

1053
01:20:33,122 --> 01:21:56,372
...---

1054
01:21:56,622 --> 01:21:58,582
الترجمة باللغة الإنجليزية الأولى في العالم المقدمة من nickarad لجميع المستخدمين!


